Автор Гілка: Зміна мови ітнерфейсу  (Прочитано 10468 раз)

Бодік

  • Гість
Допоможіть будь ласка! А як змінити мови ітнерфейсу на kubunti?  :D З англійської на українську?

Відсутній piktor

  • Видавець
  • *******
  • дописів: 3396
  • Карма: +0/-0
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #1 : 2008-02-27 12:52:19 »
Мова інтерфейсу в, наприклад, KDE змінюється через панель керування kcontrol, там є розділ "Мова і регіональні параметри". Друга справа що локалізації може не бути в системі. Тоді її треба шукати або в онлайнових репозиторіях системи, або вручну прикручувати до KDE. Звичайно, перший варіант кращий.
Всим, хто тоне й не знає,
За що вхопитись,
Хто вже з останніх
Вибився сил:
Попереджаю - я не колода,
Попереджаю - я крокодил.

Відсутній yurchor

  • Видавець
  • *******
  • дописів: 3628
  • Карма: +2/-0
  • Grateful for our Iron Lung
    • Вікі користувачів KDE
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #2 : 2008-02-27 15:11:55 »
Трошки доповню попереднього промовця:
0. Перевірте чи встановлено пакунок kde-i18n-uk. Якщо це не так, встановіть його.
1. Натисніть Alt-F2.
2. У віконечку, що відкриється, наберіть kcontrol і натисніть Enter
3. У Control Center виберіть Regional & Accessibility і Country/Region в полі ліворуч
4. На сторінці Locale виберіть країну Ukraine і додайте українську мову
5. Натисніть OK
6. Відтепер всі наново запущені програми мають українізуватися (у разі наявності відповідного перекладу).
Denounce the demagogues
King diamonds to discard
Deploy the dialogue
Your word against the law

Відсутній cadca

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 955
  • Карма: +0/-0
  • free like beer
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #3 : 2008-02-27 17:33:13 »
...
6. Відтепер всі наново запущені програми мають українізуватися (у разі наявності відповідного перекладу).
Чи після перезапуску КДЕ?
Ubuntu 20.04/18.04; CentOS 7.x

Praporshic

  • Гість
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #4 : 2008-02-27 18:29:54 »
Чи після перезапуску КДЕ?
"Відтепер". Після перезапуску зміниться те, що вже було завантажене.

Відсутній linex

  • Дописувач
  • **
  • дописів: 55
  • Карма: +0/-0
  • I Love YaBB 2!
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #5 : 2008-03-18 16:22:32 »
А як змінити мову інтерфейсу в Debian в Gnome ? Локалізації як в убунту не знайшов

keithfay

  • Гість
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #6 : 2014-07-08 16:52:48 »
На Debian допоміг цей мануал: https://wiki.debian.org/ChangeLanguage.

Відсутній xuser13

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 480
  • Карма: +0/-0
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #7 : 2014-07-09 00:34:35 »
Може ця тема стане в нагоді Як змінити мову інтерфейсу X програм? (3-й допис згори).
чи планетяне щче не подали блакитне свитло?

Відсутній Djalin

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 660
  • Карма: +0/-0
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #8 : 2014-07-12 19:56:57 »
Лише кілька днів тому публікував :)