Якщо комусь знадобиться, то ось - зафіксував процес встановлення пакетів шрифтів PSCyr та cm-super для LaTeX. Система: Slackware 13.37, tetex-3.0 (/usr/share/texmf). Шрифти cm-super у мене відображаються трохи занадто розмитими в Xpdf. Можливо в інших переглядачах ефект кращий. Тому раджу тільки PSCyr.
