Посібник користувача Bash

[miwa]

Ну, не минуло і півроку, як переклад можна сміливо назвати альфою :о)).

Головна сторінка: http://docs.linux.org.ua/dlou/index.php/Bash_beginners_guide

Моя примітка щодо поточного стану перекладу:http://docs.linux.org.ua/dlou/index.php/Обговорення:Bash_beginners_guide#Dixi

Основне, що залишилось зробити, але що я вже робити не буду (немає часу але натомість є маса іншої роботи) - це вікізація перекладу, тобто приведення всіх команд, ключів, опцій і т.д. до того вигляду, котрий описаний у вступі. Якби хтось взявся - можна було б говорити про RC1 ;o))

В процесі перекладу та численних обговорень, до речі, сформувався невеличкий словничок:
http://docs.linux.org.ua/dlou/index.php/Обговорення:Bash_beginners_guide