українські ispell та aspell у UTF-8 кодуванні.

[Nick]

Hi folk.
Може де є?
Або як швидше зробити?
Thanx.

[Володимир Лісівка]

ispell не підтримує UTF-8 взагалі.

aspell-у все одно в якому кодуванні словник.
В чому проблема, якщо не секрет?

[Nick]

ispell не підтримує UTF-8 взагалі.

aspell-у все одно в якому кодуванні словник.
В чому проблема, якщо не секрет?

Да хотів перевірку прилаштувати ding-у.
Дісно aspell-у нема різниці до кодування, але ding
що стартував з-під локалі uk_UA.UTF-8 добре пряцює
із словниками  від dict-у, а перевірка працює тількі
якщо пускати його з локалі uk_UA.KOI8-U. В UTF-8
хоча він щось і виводить, але незрозуміле (і я так думаю),
що це не шрифтова біда.

[Володимир Лісівка]

Ну тоді напевно треба словник конвертнути в UTF-8 та перекомпілювати. :-/

PS.
А чому ding а не stardict?

[Nick]

Ну тоді напевно треба словник конвертнути в UTF-8 та перекомпілювати. :-/

PS.
А чому ding а не stardict?

Добре. Так і зроблю
Бо stardict хоче gnome - але я не хочу,
Як і kde, до речі.

Thanx за спілкування.

[Nick]

--encoding=utf-8 для aspell вирішила всі проблеми  
Ще раз thanx.