Автор Гілка: Re: ArchLinux перейшов на Python3 (Прочитано 2388 раз)

piktor · « : 2010-10-19 12:53:34 »

Слова типу "я помітив" варто прибрати, це не особистий блог. Новину варто писати неуособлено.

Re. · « **Відповідей #1 :** 2010-10-19 14:50:47 »

Цитата: cross від 2010-10-19 10:41:20

за промовчуванням

Чого тільки люди не придумають, щоби лише не використовувати тривіальний «типово».
Пакунок не може ходити.
Зараз прийде пан yurchor і буде лінійкою бити за баг-трекер.

piktor · « **Відповідей #2 :** 2010-10-19 18:40:05 »

Емм. Автор передумав, чи це хтось із нас вилучив ненароком?

Re. · « **Відповідей #3 :** 2010-10-19 21:19:02 »

Залишається три варіанти, впорядковую за ймовірністю:
1) автор вилучив;
2) вищі сили через ~~ангелів~~vim;
3) вада в рушії форуму.

Та й новина була вузько-дистрибутивна.

noddeat · « **Відповідей #4 :** 2010-10-19 22:12:16 »

слово «Re:» в назві свідчить, що це не vim, а хтось з модераторів чи адміністраторів. я ні.

cross · « **Відповідей #5 :** 2010-10-20 08:39:05 »

Цитата: Re. від 2010-10-19 21:19:02

Залишається три варіанти, впорядковую за ймовірністю:
1) автор вилучив;
2) вищі сили через ~~ангелів~~vim;
3) вада в рушії форуму.

Перше.

В черговий раз переконався, що не варто було намагатись перекласти - не маю хисту до складання текстів.

Не заради суперечки з паном Загальний модератор зауважу, що згідно англо-українсько-російському словнику інформатики та обчислювальної техніки авторів Косак О.М. та Маньковський С.Л., вираз "за замовчуванням" має право вживатись (проти "типовий" та "уставний" теж не заперечую).

Цитата

Та й новина була вузько-дистрибутивна.

Факт свідчить про те, що:

1. ArchLinux значно "переплюнув" федору у аспекті "on the edge". Для декого це важливо.
2. Python 3 дозрів бути "by default".

piktor · « **Відповідей #6 :** 2010-10-20 11:07:59 »

Цитата: Re. від 2010-10-19 21:19:02

Та й новина була вузько-дистрибутивна.

Ну і що? Темі форуму відповідає.

Цитата: cross від 2010-10-20 08:39:05

В черговий раз переконався, що не варто було намагатись перекласти - не маю хисту до складання текстів.

Тому ви і поклали тему до відстійника, щоб спільно її допиляти. Ми-ж не вас критикуємо, а текст. Вам залишиться лише прийняти поправки і опублікувати в новинах.

Цитата: cross від 2010-10-20 08:39:05

Не заради суперечки з паном Загальний модератор зауважу...

До чого тут загальний модератор? Модератор тоді, коли треба когось поплюсувати за порушення. У всіх інших випадках ми маємо право бути звичайними учасниками.
Ця гілка призначена для суперечок як правильно перекладати та писати. Що тут і відбувається.

noddeat · « **Відповідей #7 :** 2010-10-20 14:37:21 »

ЛОУ є знаний з грама-нацистських холіварів, і саме для цього існує Відстійник, тож не варто було новину видаляти: ми б її підкоригували.

Re. · « **Відповідей #8 :** 2010-10-20 14:39:13 »

Цитата: cross від 2010-10-20 08:39:05

В черговий раз переконався, що не варто було намагатись перекласти - не маю хисту до складання текстів.

Хист приходить з досвідом, а як це відноситься до того, що ви вилучили новину?