Через меню відправив свою систему спати, після чого швидко закрив кришку (на закриття в мене повішена призупинка). Не знаю чи вона міцно заснула чи призупинилася, але проснутися вона не змогла.
Розділ /boot вцілів, мене кинуло в консоль відновлення файлової системи, lvm був жививй, томи всі на місці (включно з home), але udevd так заспамив консоль своїми повідомленнями, що працювати треба було практично всліпу.
Налаштував cobbler на старому ноуті, стягнув образ netinstall, завантажив основний ноут по PXE, вибрав replace existing linux system (пакети завжди можна поставити з репозиторію), і воно, не задаючи зайвих питань, перерозбило і форматнуло мені весь вінчестер.
Тільки тоді до мене дійшло, що я роблю щось не те.
Ніяких цінних для мене даних відновити з ext4 не вдалося. Якби не пошта на Ґуґлі, паролі на сервері і резервна копія зроблена пару місяців тому, то втратив би всі дані.