Чепурний логотип руху:Усі 6 років користування Debian GNU/Linux я використовую локаль ru_UA. Яким же було моє здивування, коли виявилося, що відповідну локалізацію має лише один пакет — wordpress.Закликаю всіх небайдужих: приєднатися до просування незалежного від Ерефії українського варіянту російської, або — як нещодавно запропонував депутат ВР IX скликання Микита Потураєв — руської мови. У нас «буряк» замість «свеклы», у нас «тремпель» замість «плечиков», у нас «змейка» замість «молнии», у нас «скупляться» замість «делать покупки», у нас «ихний» замість «их», у нас «базар» замість «рынок». «У нас на раёне не звоня́т, а зво́нят», зрештою! Акцентування кожної такої відмінності — це маленький чопик, забитий до тріщини, що відділяє єдину й суверенну Україну від москалів!Зробити се дуже просто: залучитися до перекладу будь-якого вільного ПЗ, що криво лежить. Бачите просто ru — замінюйте на ru_RU або ru-RU. Робіть копію локалі, замінюйте в ній слова на українізми. На жаль, більшість відмінностей між руською й російською не стосуються технічного світу, але принаймні слово «их», яке можна замінити на «ихний», можна стрітити в локалізаціях доволі часто.
Цитата: bodqhrohro від 2019-08-04 23:31:03Чепурний логотип руху:Усі 6 років користування Debian GNU/Linux я використовую локаль ru_UA. Яким же було моє здивування, коли виявилося, що відповідну локалізацію має лише один пакет — wordpress.Закликаю всіх небайдужих: приєднатися до просування незалежного від Ерефії українського варіянту російської, або — як нещодавно запропонував депутат ВР IX скликання Микита Потураєв — руської мови. У нас «буряк» замість «свеклы», у нас «тремпель» замість «плечиков», у нас «змейка» замість «молнии», у нас «скупляться» замість «делать покупки», у нас «ихний» замість «их», у нас «базар» замість «рынок». «У нас на раёне не звоня́т, а зво́нят», зрештою! Акцентування кожної такої відмінності — це маленький чопик, забитий до тріщини, що відділяє єдину й суверенну Україну від москалів!Зробити се дуже просто: залучитися до перекладу будь-якого вільного ПЗ, що криво лежить. Бачите просто ru — замінюйте на ru_RU або ru-RU. Робіть копію локалі, замінюйте в ній слова на українізми. На жаль, більшість відмінностей між руською й російською не стосуються технічного світу, але принаймні слово «их», яке можна замінити на «ихний», можна стрітити в локалізаціях доволі часто.Я краще витрачу час та енергію, аби просувати українську мову.Той дегенеративний пролетарський піджин, який помилково називають російською, ще й *мовою*, в Україні, не вартий не те що офіційного визнання, а й загалом будь-якого позитивного ставлення.До того ж, руська мова == українська мова, лише назва стара.
Чергова мовна дискримінація, нічого нового. Колись так ставилися до вульґарної латини; до літери «ё» та однакової вимови «ѣ» та «е» у російській; до української мови в цілому, вважаючи (а багато хто й досі вважає) її чи то мужицьким, чи то селюцьким діялектом російської, чи польсько-російським суржиком, чи взагалі проектом австрійського ґенштабу — потрібне підкресліть. Але собаки гавкають — а караван іде (втім, у даному випадку — може, й не йде).
Замість страждати хернею - підтримувати національну мову.
Я тут згідний з BBC
Шукайте однодумців, організовуйтесь і робіть свою справу.
а мова що розвинулась у сучасну білоруську та українську
Українська російська прийшла в Україну шляхами колонізації та русифікації.
Цитата: svito від 2020-02-27 17:20:20Я тут згідний з BBCА я не згоден.
де корінний народ створив мовні заповідники, аби вберегти рідну мову
Чому громадяни України мають платити за підтримку іноземної мови зі своєї кишені?
Не нав'язуючи її нікому поза межі своєї етнічної спільноти
Спитайте в фінів, які дивляться американські фільми без субтитрів.
97% українців хотіли б, аби англійську мову вивчали їхні діти.
Перші місця традиційно займають скандинавські країни.
писати словник Укринґліша. Цього добра навалом у львівському ІТ
прапор держави-агресора краще було замінити на напис "ru".
Ну й чому ірландцям англійська — зась, а фінам можна? Двоєдумство якесь.
А от заповідник для української вже давно є — Львівщина, і я не гадаю, що йому щось загрожує навіть у довгостроковій перспективі.
По-друге — якщо не Україна, то хто?
Формулювання нормальне. Проводити етнічну чистку або встановлювати диктатуру, щоб таких не було не варіант.
В англійській мові та культурі добра багато немає, бо це мова і культура імперії яка перетравила багато малих народів, мови яких вартувало б зберігати, а не англійську мову, яка й так має занадто потужну присутність на територіях чужих для неї народів.
Почекаємо років N і Росія теж буде створювати програми відновлення тубільних мов.