в своєму експерименті з Генту я дійшов тільки до шел, а щось графічне - не спромігся встановити.
воно насправді дуже дратує, коли великий за розміром код компілюється, а десь посередині вискакує помилка і ніхто тобі не допомогає.
Ну в мене "все компілиться що рухається, що не рухається рухаю і компілю"!

В звичайному простому випадку коли брати ТІЛЬКИ СТАБІЛЬНІ пакети, без параноїдальних опцій оптимізації все повинно бути без проблем

Я зараз працюю на системі з Native POSIX Threads Library & Message Passing Interface та купу інших прибамбасів... так, що всі проги, що підтримують це, повинні працювати паралельно и без fork через LWKT.
Проблеми були, не всі проги пишуться вірно, але з допомогою файлів у /etc/portage/* ці проблеми можна обійти... В /var/log/... воно пише логи що йому не подобається (переважно се параноїдальні опції оптимізації) попробуйте відключити всю оптимізацію та USE і перезібрати пакет. Також вся система повинна збиратись компіляторами ОДНОГО ВИРОБНИКА наприклад для GNU: gcc, g++, g77 тоді сумісність повинна бути обов'язковою.
Можна використовувати distcc (-jN ,N - кількість проців + 1) & ccache для суттєвого прискорення компіляції!