Linux.org.ua
Мовні питання => Українізація дистрибутивів => Гілку створено: Dobromyr від 2016-06-16 12:19:10
-
Привіт!
Почав використовувати thinstation (образ для завантаження по мережі) і там нема української локалі. Решта локалі збираються з пакетів.
Пакета для української локалі нема. Хочу його створити.
Чи хтось займався, можливо даним питанням?
Thinstation збирається на основі дистрибутиву CRUX
Структура пакета для російської локалі:
locale-ru_RU
|
\build\ru_Ru.template
\lib\X11\locale\C\
\lib\X11\locale\iso8859-5
\lib\X11\locale\koi8-r
\lib\X11\locale\microsoft-cp1251
...
\lib\X11\locale\ru-RU.UTF-8 #Вміст однієї за папок
\lib\X11\locale\ru-RU.UTF-8\Compose
\lib\X11\locale\ru-RU.UTF-8\XI18N_OBJS
\lib\X11\locale\ru-RU.UTF-8\XLC_Locale
...
\lib\X11\xkb\
\lib\X11\xkb\symbols\kpdl
\lib\X11\xkb\symbols\latin
\lib\X11\xkb\symbols\level3
\lib\X11\xkb\symbols\ru
\lib\X11\xkb\symbols\us
\lib\gconv\KOI8-R.so
....
\lib\gconv\UTF-16.so
\lib\kbd\consolefonts\...
\lib\kbd\keymaps\...
\lib\locale\ru_RU_locale
dependensies
Підкажіть, яку вибрати keymap - ua.map, ua-utf.map?
Чи вистачить koi8-u і utf-8 чи ще треба додавати щось?
-
ua - це koi-мапа
ua-utf - utf-8
Я думаю, варто подивитись, чи консоль працює в юнікоді при роботі системи…
-
ua - це koi-мапа
ua-utf - utf-8
Я думаю, варто подивитись, чи консоль працює в юнікоді при роботі системи…
Дякую! Консоль працює в кодуванні uk_UA.utf8
В графічному режимі все працює. А от в консолі не переключається мова.
Наскільки зрозумів, що це налаштовуєтсья десь в файлі .map
Завантажив файли ua-utf.map.gz, але там чомусь в заголовку пише charset "koi8-r"
Де можна завантажити актуальний файл ua-utf.map.gz?
-
Вийшло щось з локаллю?
Я поки що придивляюся до subj, ще не запускав навіть на тесті. Але помітив що локалі немає.
-
в консолі не переключається мова
…
файли ua-utf.map.gz
мова має перемикатися правою клавішею ctrl. Пробували? ;)