Кириличні назви папок на ntfs

[tom]

Поставив собі Mandriva 2008 spring, на ноут, до цього там стояла ХР,  вона померла під час встановлення Mandriva, але залишила за собою два ntfs розділи.
Так от на цих розділах - не відображаться папки , у яких була кирилична назва, їх просто немає, та і нову кириличну папку в тому розділі не можу створити. В одній з таких папок у мене була дуже цінна інформація, як мені її можна дістати?

[cadca]

У /etc/fstab для відповідних розділів допишіть щось на зразок "utf8,iocharset=utf8".
Off-topic:

Вам би нік на tim поміняти

[piktor]

Тут все розказано. Перевірено, працює.

[vov41k]

Ось мій файл:

Код: [Вибрати]

# Entry for /dev/sda1 :
UUID=df80bb9e-45c4-4e05-a803-6b8afdbef18f / ext3 relatime 1 1
/dev/cdrom /media/cdrom auto umask=0,users,iocharset=utf8,noauto,ro,exec 0 0
/dev/fd0 /media/floppy auto umask=0,users,iocharset=utf8,noauto,exec,flush 0 0
# Entry for /dev/sda5 :
UUID=D6E0DE56E0DE3C85 /mnt/win_c ntfs-3g defaults 0 0
# Entry for /dev/sdb1 :
UUID=52681A3C681A1F73 /mnt/win_c2 ntfs-3g defaults 0 0
# Entry for /dev/sdb5 :
UUID=F4A0DB9CA0DB6420 /mnt/win_d ntfs-3g defaults 0 0
none /proc proc defaults 0 0
none /tmp tmpfs defaults 0 0
# Entry for /dev/sda7 :
UUID=7b9c8327-1fd6-4300-bb36-a75f3dfebf2d /usr ext3 relatime 1 2
# Entry for /dev/sda6 :
UUID=12d4fa04-e132-478d-ba7d-0c870757cccd swap swap defaults 0 0
Після defaults пишу ,iocharset=utf8
Правильно?
Що потім перезавантажувати?
В мене воно так і нічого неміняло...папки нез'являлися

[Praporshic]

Після defaults пишу ,iocharset=utf8
Правильно?

Ні, не правильно. Замість defaults пишемо locale=utf8. iocharset діє для vfat.

Що потім перезавантажувати?

mount -o remount /mnt/win_c

[vov41k]

Допогло так:
locale=uk_UA.UTF-8