Панове, така проблема:
libc6 - 2.3.2ds1, mc - 4.6.0
LANG=ru_RU.KOI8-R, LC_CTYPE=uk_UA.KOI8-U, все інше С.
Роблю LC_MESSAGES=uk_UA.KOI8-U - в mc бачу все в windows
кодировці, крім стрічки підказок. Роблю LC_MESSAGES=ru_RU.KOI8-R - теж саме. Тепер змінюю LC_CTYPE=ru_RU.KOI8-R - усе гаразд, все русифіковане вірно, але ж зрозуміло, що нема підтримки української.
В OpenOffice при копіюванні через буфер, також вставляеє у windows
кодировці.
На машині, де стоїть система з libc6 - 2.2.5, mc 4.6.0 - все працює
вірно. З офісом проблем нема.
Локалі ru_RU.KOI8-R, uk_UA.KOI8-U згенеровані.
Це тількі ті програми де я помітив таку проблему, бо завжди
працював з LC_MESSAGES=C.
У чому проблема - гадки не маю. Можливо щось не докрутив.
Але ж що докрутити?
Дякую.