Допомога з libnumbertext

[burunduk32]

Доброго дня.
Прошу допомоги з доведенням до ладу даної утиліти: libnumbertext
Коротко - утиліта для конвертації чисел в текст. Має додаток до libreoffice.
Тестувати прошу з врахуванням даної латки: https://github.com/Numbertext/libnumbertext/pull/82
Більше конкретики: Прошу допомогти з регулярним виразом, який визначає число 0 (для суми з вказанням валюти прописом), маю сумніви, що правильно зробив сам вираз.
А також прошу допомоги з конвертацією дробних чисел. Там не завжди коректно відбуваються відмінки чисел.

[Володимир Лісівка]

Для апострофа, замість «’» (закриття коментаря, U+2019 RIGHT SINGLE QUOTATION MARK) краще використовувати «ʼ» (апостроф, U+02BC MODIFIER LETTER APOSTROPHE).

[Володимир Лісівка]

Код: [Вибрати]

"pos:(.*)двести ?" \1двохсот
"pos:(.*)иста ?" \1ьохсот
"pos:(.*)осемьсот ?" \1осьмисот
"pos:(.*[^и])сот ?" \1исот

Тут напевно має бути «двісті» та «ісімсот».

[burunduk32]

Так, по файлу видно, що його робили з російської й дивно, що стільки років ніхто не звертав увагу.
Ще питання, чи є окреме правило відмінювання року? (Двохтисячний, тисяча девʼятисотий...)