VpnCloud 2.1.0

[Володимир Лісівка]

VpnCloud - це високоефективна вузлова VPN по UDP, яка підтримує сильне шифрування, проходження NAT, і просту конфігурацію. Програма встановлює повноцінну мережу VPN без центрального вузла, з самовідновленням звʼязку, з потужним шифруванням з кінця в кінець, заснованим на еліптичних кривих і AES- 256. VpnCloud створює віртуальний мережевий інтерфейс на вузлі та пересилає всі отримані дані за допомогою UDP до призначення. Він може працювати з пристроями TUN (заснованими на IP) і пристроями TAP (заснованим на Ethernet).

VpnCloud написаний на Rust і наразі підтримує лише Linux.

Домашня сторінка: https://vpncloud.ddswd.de/
Сторінка проєкту: https://github.com/dswd/vpncloud
Ліцензія: GPL3

[Олександр Барановський]

А що означає «мережа із самолікуванням»? Я так розумію, в англійському оригіналі це «self-healing network»?

Але якось незвично бачити слово «лікування» поряд зі словом «мережа» :-)

[Володимир Лісівка]

Так, це воно. Я не знайшов кращого перекладу для «self-healing» на той момент. Можливо «з самовідновленням звʼязку» було б краще.

[Олександр Барановський]

Я не про те, чи це правильний або неправильний переклад.

Просто здалося, що це цікавий термін (хоча й незвичний). Тому хотілося дізнатися, що він означає. Якщо мережу спроектовано так, що вона може відновлюватися чи виліковуватися після того, як зникає зв'язок, наприклад, на якійсь ділянці, ок, можна так називати, мабуть. Але хіба не кожна мережа має бути такою? Це ж досягається дублюванням чи якимись іншими способами?

Але що таке є в цьому програмному засобі, чого немає в інших програмних засобах, що мережу називають спеціально саме self-healing VPN network? Ось це я не розумію.