Цікаво що працює, дивуючись з того що браузер давно перетворився в абстраговану віртуалку з доступом віддаленого ресурсу до заліза.
Стосовно Xash3d/FWGS, то давно видалив Steam (купивши там офіційні асети) і граю на базі цього рушія: є підтримка мікрофону, працює з IPv6 / Yggdrasil (де працює мій сервер без Dedicated IP)
Писав про цей рушій гайд у свій час:
https://devzone.org.ua/post/half-life-v-linux-na-bazi-rushiia-xash3dfwgs і відео зі встановлення на Fedora
https://peertube.in.ua/w/4izAUY3vpshFDJUHwGoDBLПо тегу є опис встановлення й інших ігор в Linux: GTA, Disciples, Blood в кого є Vulkan - можна запустити Gothic 1-2, бачив рушій для Heroes..
коротше майже всюди реалізовані вільні рушії, а звідти порти під мобілки і браузери (Half-Life не виключення)