О, я використав усі свої вміння, щоб написати якомога жовтіший заголовок. А виявилося, що він має ще й такий освітній смисл: китайці нарешті прочитають тритомник. :-)