LyX 1.5.6

[yurchor]

Вийшла чергова версія засобу для роботи з текстовими документами LyX 1.5.6. Цю програму, робота якої зосереджена на відтворені структури документа, засновано на TeX, але користувачам, незвичним до роботи з TeX-редакторами на зразок Kile і emacs, ця програма надає зрозумілий і чіткий інтерфейс, де ви зможете у візуальному режимі обрати потрібні для додавання у документ того чи іншого елемента дії. Програма коректно імпортує і експортує файли у форматі TeX, отже, Ви зможете працювати з зарубіжними та вітчизняними журналами, які вимагають подання у форматі TeX без особливих знань самого TeX. Слід відзначити, що на відміну від різноманітних Scientific Word і TeXmacs експорт у кириличні файли відбувається без порушення кодування символів.

Серед новинок цієї версії:

• новий шаблон для Journal of Statistical Software
• імпорт таблиць у форматі файла даних, відокремлених комами (csv)
• правильне імпортування проміжків між рядками і орієнтації паперу з файлів TeX
• повний переклад інтерфейсу програми українською (перекладено також і засіб встановлення для Windows)

Сайт програми: http://www.lyx.org/
Архів з кодами програми: ftp://ftp.lyx.org/pub/lyx/stable/lyx-1.5.6.tar.bz2
Пакунки для дистрибутивів Linux, Windows та MacOS: ftp://ftp.lyx.org/pub/lyx/bin/1.5.6/

[knedlyk]

> експорт у кириличні файли відбувається без порушення кодування символів.
Ось це можете прокоментувати? Яким чином кодування виставляється в lyx і як його міняти? В мене UTF-8 документ відкрило як купу кракозябрів, так що я закинув експерименти, повернувшись до стандартних і зручних kile i texmaker...

[yurchor]

1. Як так зрозумів, мова йде про імпорт, а не про експорт.
2. З давніх давен вважалося, що основним кодуванням української є koi8u, тому автори програми вважали, що кодуванням є саме koi8u, що і можна встановити за файлом languages.
3. Усунути проблему дуже просто, навіть з моїм нікудишнім знанням bash. Отже, для експорту файлів у utf8 з TeX, слід:
а) Зайти у меню Інструменти->Налаштувати. Перейти на сторінку «Перетворювачі».
б) У пункті LaTeX (plain) -> LyX у полі команди написати:
iconv -f utf8 -t koi8u $$i > $$i.tmp && tex2lyx -f $$i.tmp $$o && rm -rf $$i.tmp
в) Натиснути послідовно кнопки «Змінити», «Зберегти» і «Закрити».

Все має працювати (принаймні, у мене вийшло). Любителі альтернативної ОС можуть скористатися Akelpad.

P.S. Обурені тим, що основним кодуванням є koi8u, можуть написати повідомлення про ваду у список листування розробників LyX.

[knedlyk]

Дякую за пояснення! Здалося б дійсно написати за utf-8, або принаймні про фічу з імпортом документів з різних кириличних кодувань.