Заходиш в каталог /etc/X11 з рутовими правами. В файлі /etc/X11/XF86Config (або XF86Config-4), щоб мати можливість міняти розкладки, редагуєш секцію
Section "InputDevice":
Option "XkbLayout" "us,ru,ua"
Option "XkbVariant" ",winkeys,winkeys"
Option "XkbOptions" "grp:ctrl_shift_toggle,grp_led:caps"
Таким чином маєш можливість в Іксах міняти три розкладки Контролом і Шифтом.
Радий був допомогти.