Кирилиця в Mandrake Linux 10.0

[Недосвідчений користувач]

Шановне панство!!!
Допоможіть мені в такій проблемі: при моїх мандрівках по локальній мережі в жодному з браузерів не відбражається кирилиця, але при цьому в системі всі кириличні шрифти встановлені та відображаються коректно.
Всі налаштування Mozilla та Konqueror були перевірені по декілька разів, та без результатів.

[Sirko]

А що відображається?

[dusoft]

Може, варто включити автоматичне розпізнавання кодування? Це опція така в браузері, або вручну вибрати кодування сторінки(koi8-u, cp1251, utf-8).

[Тарас Бойчук]

Шановне панство!!!
Допоможіть мені в такій проблемі: при моїх мандрівках по локальній мережі в жодному з браузерів не відбражається кирилиця, але при цьому в системі всі кириличні шрифти встановлені та відображаються коректно.
Всі налаштування Mozilla та Konqueror були перевірені по декілька разів, та без результатів.

Тут залежить від способу, яким ви користуєтеся для перегляду.
1. Якщо монтувати ресурси з мережі з допомогою Центру керування чи вручну, потрібно в fs.tab вказати кодування, напр. iocharset=koi8-u; codepage=cp866.
2. Якщо ви користуєтеся програмами LinNeibuorhood чи Smb4K, то вони, здається, нездатні поки що монтувати ресурси з підтримкою кирилиці.
3. Якщо ви звертаєтеся до ресурсу в мережі безпосередньо з конкверора чи наутілуса командами, що починаються із smb, потрібно прописати кодування у файлі smb.conf.
Останнє не завадить зробити в будь-якому разі.

[AldoC]

Трохи схоже питання: при перегляді текстових файлів з кирилицею різних типів кодувань (АСКІІ, унікод, і т.д.) відображає одне й те саме:
О╩©п╞п.п╚п. п║
п..п.. п.п╣я.пҐп╦пЁп╟пҐ,
п..п.. п═п╦я.п╦.

                             - 1 -
     п.пҐпҐп╬я.п╟я.п╦я.
     п╞пЇя.п╨ "C"(п©я.п╬п╦пЇпҐп╬я.п╦я.я.я. "я.п╦") - я.я.п╬ я.пҐп╦п╡п╣я.я.п╟п╩я.пҐя.п╧ я.пЇя.п╨
п©я.п╬пЁя.п╟п╪п╪п╦я.п╬п╡п╟пҐп╦я., пЄп╩я. п╨п╬я.п╬я.п╬пЁп╬ я.п╟я.п╟п╨я.п╣я.пҐя. я.п╨п╬пҐп╬п╪п╦я.пҐп╬я.я.я. п╡я.я.п╟-

і все таке... Неприємна річ бо через це доводиться періодично перевантажуватись в вінду щоб почитати книжки, а так не хочеться...  :-/ то що ж робити?  

[dusoft]

Вам допоможе програма iconv, почитайте man - він невеликий, зрозумілий.

[AldoC]

При конвертуванні в різні системи кодування (ансі, унікод, віндовс-#### і т.д.) видає помилку:
iconv: illegal input sequence at position 0
деколи на інших позиціях. І ще одне: як дізнатись в якій системі закодовано файл?

[diligent]

При конвертуванні в різні системи кодування (ансі, унікод, віндовс-#### і т.д.) видає помилку:
iconv: illegal input sequence at position 0
деколи на інших позиціях. І ще одне: як дізнатись в якій системі закодовано файл?

Може iconv -c допоможе?
А дізнатися можно "на око" ;-). Чи спробувати відкрити у браузері.

[Yaroslav Fedevych]

Та ж те, що показане -- це утф-8, відображене як коі8... Факт. Тільки покарябане якесь (літери від "с" й далі не розпізнаються).

(Наведено уривок з Керніґана й Річі про мову C.)

[AldoC]

Дякую за пораду diligent! Допомгло, помилок начебто нема але конвертування в усі стандартні системи очікуваного результату не дає!..
UTF-8:
 я▐Б■╛п©Б∙іп©р░я▐Б■┌я▐Б■▄п©Б∙║п©Б∙÷ п©б╘п©Б∙ёя▐Б■─п©Б∙ёп©Б∙╙п©Б∙ёп©р░п©р░я▐Б√─я▐Б■≤;
UNICODE:
O%?l%O$%?░?l% O%?_%?h%?f%?j%
 ??c% O%O%?╘?c%O%?l%?j% ?j%?l%?
?i%?_% ?`%O─%
WINDOWS-1251:
 ОО╙ЪОЪОООЪ ОЪОЪООО О О╘ЪОО╙ООО╡ОО╔ОЪ ОО╔ОО╗ОЪ О╔ОЪОЪ О╙ЪЪО╞ОО О
 ОООООО╗ ОЪОО╔Ъ ОО╔ОО╗О О╙ООООООО ООО О╙ОЪ ЪОООО ОО╔ОО╗О, ЪОО О О╙ОЪ
і так далі...

[diligent]

Здається мені що щось в вас не так з локаллю, чи редактором, в якому ви дивитесь на результат роботи, це по-перше. А по-друге, наведений вами текст просто двічі перекодований, якщо так можна висловитись, тобто
iconv -f utf8 -t koi8u <file> | iconv -f utf8 -t koi8u
в мене вирішив цю проблему, з локаллю koi8u, й на вихід я отримав: "шинства переменных;", тобто щось ви там перемудрили.

[AldoC]

Всім велике спасибі... Начебто все ок, читати можна через ОО але в консолі відкриває тільки певну частину. Це він не може більше показати чи там якась помилка стається? А як можна локаль змінити? В стандартних налаштуваннях не знайшов...

[AldoC]

Про заміну локалі вже знайшов на форумі...