так, э такi проблеми (чи були) на optoline.net.
Коли пересилаэться хоч один символ кирилицi в повiдомленнi чи заголовок вкладення на кирилицi то сервак взагалi вiдмовлявся приймати такi листи.
Код помилки я не пригадаю, (вiдсилав я, вiдсилав листи а оно матюкалось - потiм зрозумiв)