Так вийшло, що рушій пензлів Krita запозичено з MyPaint (програми для малювання GTK+/Python). Через це більше половини перекладу програми складають переклади, тотожні перекладам з Krita.
Тому я допереклав програму і хотів би запропонувати до вашої уваги цей переклад.
Можливо, хтось захоче надіслати і супроводжувати переклад?
