Автор Гілка: Щоденник, відеоредактор...  (Прочитано 952 раз)

Відсутній Ling

  • Новачок
  • *
  • дописів: 9
  • Карма: +0/-0
Порядьте який мені встановити щоденник та відеоредактор ( вирізав, вставив......) бажано з українською мовою. або з російською.

Відсутній yurchor

  • Видавець
  • *******
  • дописів: 3636
  • Карма: +3/-0
  • Grateful for our Iron Lung
    • Вікі користувачів KDE
Re: Щоденник, відеоредактор...
« Відповідей #1 : 2010-07-20 15:17:10 »
KDE
Щоденник: KOrganizer (перекладено разом з довідкою), KJots (перекладено разом з довідкою)
Відеоредактор: kdenlive (перекладено лише інтерфейс, довідка на wikibooks, втім, для згаданих вами завдань згодиться повністю без довідки).

GNOME
Щоденник: Getting Things Gnome (gtg) (так-сяк перекладено, довідки немає)
Відеоредактор: PiTiVi (інтерфейс перекладено, довідки немає), Kino (зорієнтовано на роботу з відеокамерами, інтерфейс перекладено), LiVES (якщо потрібно редагувати у режимі реального часу, інтерфейс перекладено, довідки для перекладу немає), OpenShot (інтерфейс перекладено, довідку — ні).

Крім того, запевняю вас, всі перелічені вище програми, окрім gtg та OpenShot, українською перекладено краще, ніж російською.
Try to reach you before winter comes
Always a place for you in my heart
You're not alone
All used up
I'd give anything to talk to you