Але ж переклади надсилаються від команди перекладачів, тому я прошу когось із вас це зробити.
Координацію здійснює команда, але BasKet, k9copy, kdenlive та безліч інших популярних програм KDE не є частиною дерева перекладів самого KDE. Безперечно, як координатор, я можу надіслати Ваш переклад розробникам, але навіщо, якщо Ви можете зробити це самі?
Ви виклали переклад, все було розглянуто. Усунуто неприємні комусь моменти (я сподіваюсь).
Здається, ми розглянули все, досягли певного консенсусу щодо якості перекладу. Тепер залишилося просто надіслати його і підтримувати у належному стані для наступних версій. Що ж мені кожного разу надсилати переклад, який Ви викладатимете у цій гілці?
Дайте мені знати, що Ви про це думаєте.
