Про всяк випадок встановив lvm2, змонтував завантажувальний розділ з Fedora, і запустив sudo update-grub...
ґруб виявив федору...
Тут я подумав, що слід було спробувати без встановлення lvm2 аби знати точну причину, але вже пізно... якось іншим разом тут напишу як знову таке трапиться...
шміндовсів не тримаю відколи дізнався про існування Linux