« попередня гілка наступна гілка »
Сторінки: 1 2 3  Всі

Автор Гілка: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium  (Прочитано 8284 раз)

Відсутній Михайло Даниленко

  • Адміністратор ЩОДО
  • Літератор
  • *****
  • дописів: 1262
  • Карма: +0/-0
  • [Debian Stretch]
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #30 : 2006-06-25 16:05:32 »
Ніц не зрозумів попереднього коментарію.

Продивився переклад "в контексті" сирців.
Вибачаюся, нам потрібен лише єгиптолог.

P.S. Поставив. Вах! Ось іще переклад викладуть...
Записаний

Відсутній iip))

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 277
  • Карма: +0/-0
  • Перекладач KDE, openSUSE...
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #31 : 2006-06-26 00:34:10 »
Цитата: ISBear від 2006-06-25 16:05:32
Ніц не зрозумів попереднього коментарію.
Ви написали "Завантаження малюнку сузір'я:"
Правильно буде "Завантаження малюнка сузір'я:"
Записаний
"You should not be satisfied with being a victim, nor with being a survivor. You should aim to be a conqueror." "Now, go do the right thing!" Dr. Laura

Відсутній Михайло Даниленко

  • Адміністратор ЩОДО
  • Літератор
  • *****
  • дописів: 1262
  • Карма: +0/-0
  • [Debian Stretch]
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #32 : 2006-06-26 11:01:34 »
Тьху... :)
Мене глючить... Дякую.
Записаний

Відсутній Сергій Дубик

  • Дописувач
  • **
  • дописів: 51
  • Карма: +0/-0
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #33 : 2006-06-27 01:02:47 »
УРААА!!!
Оце так зіграли!  :)  ;)
 :D  :D  :D

і наш Stellarium вже є
http://sourceforge.net/project/showfiles.php?group_id=48857
Записаний
Дебіен, Гном, Перл

Відсутній Михайло Даниленко

  • Адміністратор ЩОДО
  • Літератор
  • *****
  • дописів: 1262
  • Карма: +0/-0
  • [Debian Stretch]
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #34 : 2006-06-27 02:21:10 »
Чорт... Не встиг з виправленням... :-[
Неуважність просто хронічна... :(

... А чого воно в мене усі оці екзотичні культури в англійській показує?.. Це в мене одного так?
В uk.po все є.

... Як не дивно - окрім полінезійської - там все нормально. :-/
« Змінено: 2006-06-27 03:00:59 від ISBear »
Записаний

Відсутній Сергій Дубик

  • Дописувач
  • **
  • дописів: 51
  • Карма: +0/-0
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #35 : 2006-06-27 15:46:44 »
Під Вікнами український пошук не працює  :(
Записаний
Дебіен, Гном, Перл

Відсутній Михайло Даниленко

  • Адміністратор ЩОДО
  • Літератор
  • *****
  • дописів: 1262
  • Карма: +0/-0
  • [Debian Stretch]
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #36 : 2006-06-27 17:19:36 »
В лінуксі теж... :,(
Навіть не набирається - вважає літеру `у' командою `e'
Записаний

Відсутній Cthulhu

  • Кореспондент
  • ***
  • дописів: 183
  • Карма: +0/-0
Re: Закохані у астрономію поможіть зі Stellarium
« Відповідей #37 : 2006-06-27 19:50:56 »
Поставив переклад (нову версію ліньки тягнути було:)). Круто:) Але з пошуком справді проблема, треба буде винаходити якийсь бубон...
Записаний
Сторінки: 1 2 3  Всі
« попередня гілка наступна гілка »