Великі літери Mandrake 9.0

[Marchenko Oleksandr]

Чомусь у українізованому Mandrake 9 у інтерфейсі деяких програм дуже великі
літери (~16-тий розмір), первіряв настройки KDE, там більше 13-го ніде не стоїть.

[Володимир Лісівка]

Чомусь у українізованому Mandrake 9 у інтерфейсі деяких програм дуже великі
літери (~16-тий розмір), первіряв настройки KDE, там більше 13-го ніде не стоїть.

Ці "деякі" програми часом не під GNOME написані?

[Taras]

Це швидше за все стосується власних програм Мандрейка. У версії 9.1 такі речі трапляються набагато рідше.

[vipmen]

Ця проблема стара як світ. І в М9.1 теж існує.
Виникає в програмах, що використовують GTK.
Треба виправити у файлі /etc/X11/gtk/gtkrc.uk в рядках, що закінчуються на KOI8-U розмір шрифта з 14 на, наприклад, 12. Тоді і в XMMS меню налаштувань буде з нормальними розмірами шрифтів.
p.s. Можливо, я помилився у назві файлу, так як набираю на роботі з-під Windows (напам'ять не знаю)  . Головне, цей файл має розширення .uk (при умові використання укр. локалі).

[vipmen]

Щодо попереднього. Помилка в шляху до файлу . Має бути /etc/gtk/gtkrc.uk.
Це стосується локалі, налаштованої на koi8-u.
Щодо utf-8 чи CP-1251 то напевне не знаю, пошукай в директорії /etc/gtk файли з utf-8, CP-1251.