Процес "в'Їхання", це довгий процес, одна книжка не зробить з вас гуру по Юніксу. На це вам може цілого життя не вистачити, настільки тут багато всього.
Якщо ви недавно встановили Лінукс, вчіть базові команди оболонки і комбінації цих команд.
Намагайтесь читати man сторінки і документацію, написану англійською. Спочатку це жах, але з часом звикнете
Кожний диструбутив утримує власний сайт із документацією. Варто її спочатку перечитати уважно. Різні дистрибутиви мають невеликі відмінності, в основному це пов'язано із тим як дистрибутив зорганізовано, шляхами до встановлених програм та конфігураційних файлів, привласними лише даному дистрибутиву, утилітами для адміністрації системи та пакунків програм. Намагайтесь на перших порах уникати документації, написаної під інші дистрибутиви, коли ви новачок, то такі невеликі розбіжност можуть збивати з пантелику.
Заведіть нотатник (в електроммону вигляді), записуйте все цікаве що ви дізнались, нові команди і.т.п. З часом ці крапликни знань акумулюються. Не довіряйте лише теорії, ви повинні пробувати щось зробити, навіть ризикуючи розладнати систему. (Не варто стягувати колекцію mp3 і трястися над нею на пеших порах).
Це живий процес, ви самі створюєте власну систему знань, дуже багато залежить від вас самих.
Ви знайдете дещо для початківців українською серед
документації LOU також, хоча це справді мало.