man fetchmail... Example: poll pop.provider.net protocol pop3 username "jsmith" password "secret1"
А як сказати, в яку скриньку класти?
Бо в мене наприклад є аліас users -> user1, user2, user3