Виявилося, що потрібно додати слово register. register.jabber.org.ua:5222/captcha/2594290178/image
У віповідь я отримав капчу у вигляді хвильок (крім них нічого не було). Мабуть єдиний хто там функціонує так це несправний сервер.
Off-topic:Є якісь резервації україномовних на jabber чи irc черверах? На jabber.ru є ukraine
