wvdial - хороша програмка. Вона тестує модем на коди ініціалізації, тож не може бути якихось довільних кодів як у kppp. Також, наскільки я пам'ятаю, десь у kppp схована кнопка переключення з імпульсного набору на тоновий (її часом важко знайти), наскільки пам'ятаю, варто користуватись тоновим набором. Варто звернути увагу на те який протокол аутентифікації використовується PAP чи CHAP, можна спробувати і той і другий.
Якщо у вас wvdial запрацював нормально, думаю трохи погравшись, скопіювавши рядок ініціалізації модема у kppp, ви зможете налаштувати kppp теж.