Дякую за пораду. Ой, а я забув сказати, що MySQL закачав і встановлював через configure, make i make install .
А є якась документація на доступній мові - я англійську знаю на рівні 6-го класу
Встанови собі StarDict, та словники до нього.