Ну, по-перше, тут така біда, що якщо ви відкриєте той самий документ у тому ж самому ворді (навіть тої самої версії) на іншій машині, де буде встановлений інший принтер (бажано - геть зовсім інший; наприклад у вас лазерний НР, а на іншій машині - струменевий Canon) - ви маєте шанс бути (не)приємно враженим. А якщо ви ще й версію ворда поміняєте - ваші шанси суттєво зростуть
Це я до того, що у форматі .doc немає строгої прив'язки до розмітки - вона залежить від того, як програмери майкрософт розуміють внутрікорпоративні правила. І те, що сторінка "сунеться" при відкритті у ООо - це, на жаль, майже не дивує.
Звісно, що установка майрософтівських шрифтів (що ви й зробили) - msttcorefonts або щось наподобі - може вирішити проблему, але не завжди.
А щодо неадекватного вигляду і поведінки таймса - а що у вас за збірка (дистрибутив) і яким чином ви встановлювали шрифти МС?