kmix/alsamixer вам у поміч. Там десь є . На мому лептопі це називається Dublicate Front.
Проблема вирішилась значно простіше :-) (Я правда не знаю, чому це так, але вийшло).
Отже, у ГНОМі, яким я користуюся за вивід відповідає esd (E Sound Daemon) і він відповідно пристрій забирає під себе. Довелося його відключити, і audacity сама все побачила :-) Але коли я включив цього демона назад audacity продовжує нормально працювати. Невже ESD зрозумів, чому я його відключив? Воістину Linux найбільш дружня до користувача система :-)