Питання: а з чого ви взяли, що вони «один одного не бачать»? Якщо ICMP-пакети бігають, то вони одна-одну «бачать» і все в нормі. Те, що, як я розумію, ви вважаєте за «бачити» - наявність піднятого samba-сервера. Тобто, щоб вони «бачили» треба його встановити та налаштувати. Хоча, подібний метод не є «рідним» для Linux та UNIX. Він призначений для роботи у Windows-мережах.