Автор Гілка: Зміна мови ітнерфейсу  (Прочитано 11510 раз)

Бодік

  • Гість
Допоможіть будь ласка! А як змінити мови ітнерфейсу на kubunti?  :D З англійської на українську?

Відсутній piktor

  • Видавець
  • *******
  • дописів: 3396
  • Карма: +0/-0
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #1 : 2008-02-27 12:52:19 »
Мова інтерфейсу в, наприклад, KDE змінюється через панель керування kcontrol, там є розділ "Мова і регіональні параметри". Друга справа що локалізації може не бути в системі. Тоді її треба шукати або в онлайнових репозиторіях системи, або вручну прикручувати до KDE. Звичайно, перший варіант кращий.
Всим, хто тоне й не знає,
За що вхопитись,
Хто вже з останніх
Вибився сил:
Попереджаю - я не колода,
Попереджаю - я крокодил.

Відсутній yurchor

  • Видавець
  • *******
  • дописів: 3636
  • Карма: +3/-0
  • Grateful for our Iron Lung
    • Вікі користувачів KDE
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #2 : 2008-02-27 15:11:55 »
Трошки доповню попереднього промовця:
0. Перевірте чи встановлено пакунок kde-i18n-uk. Якщо це не так, встановіть його.
1. Натисніть Alt-F2.
2. У віконечку, що відкриється, наберіть kcontrol і натисніть Enter
3. У Control Center виберіть Regional & Accessibility і Country/Region в полі ліворуч
4. На сторінці Locale виберіть країну Ukraine і додайте українську мову
5. Натисніть OK
6. Відтепер всі наново запущені програми мають українізуватися (у разі наявності відповідного перекладу).
Try to reach you before winter comes
Always a place for you in my heart
You're not alone
All used up
I'd give anything to talk to you

Відсутній cadca

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 955
  • Карма: +0/-0
  • free like beer
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #3 : 2008-02-27 17:33:13 »
...
6. Відтепер всі наново запущені програми мають українізуватися (у разі наявності відповідного перекладу).
Чи після перезапуску КДЕ?
Ubuntu 20.04/18.04; CentOS 7.x

Praporshic

  • Гість
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #4 : 2008-02-27 18:29:54 »
Чи після перезапуску КДЕ?
"Відтепер". Після перезапуску зміниться те, що вже було завантажене.

Відсутній linex

  • Дописувач
  • **
  • дописів: 55
  • Карма: +0/-0
  • I Love YaBB 2!
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #5 : 2008-03-18 16:22:32 »
А як змінити мову інтерфейсу в Debian в Gnome ? Локалізації як в убунту не знайшов

keithfay

  • Гість
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #6 : 2014-07-08 16:52:48 »
На Debian допоміг цей мануал: https://wiki.debian.org/ChangeLanguage.

Відсутній xuser13

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 488
  • Карма: +0/-0
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #7 : 2014-07-09 00:34:35 »
Може ця тема стане в нагоді Як змінити мову інтерфейсу X програм? (3-й допис згори).
чи планетяне щче не подали блакитне свитло?

Відсутній Djalin

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 661
  • Карма: +0/-0
Re: Зміна мови ітнерфейсу
« Відповідей #8 : 2014-07-12 19:56:57 »
Лише кілька днів тому публікував :)