Та ні просто якшо людина задає такі питнання то зрозуміло шо вона не розуміє цього, я б на його місці просто нічого тоді не радив.
А на рахунок проблеми то я її вирішив ось знайшов на фрумі http://lafox.net/support/index.php?s=d68f4a22e988cfa652aded666d43e200&showtopic=16790&pid=151360&st=0&#entry151360 де така сама проблема як в мене.
І тепер Ваша програма правильно працює? 
Я так підозрюю що має працювати(хоча мені до Ктулху далеко) - сама програма , можливо як і Коник:) намагалася конектитись через шлюз за замовчуванням(а їх було 2 - один -глухий eth0 ) Чи я не правий? :-/
