Не знаю, що у вас тут коїться на п'ять сторінок, думав кропнути в Балачку та (отримавши
повноваження) робитиму це на спробі першого офтопу.
Напишу лише що ймовірно моя проблема - в перегріві старої картки.
Виявив це експериментально, запускаючи "важкий" для мого ПК FNV через Gallium Nine: після хвилини гри процес wine разом з графічним сервером йде в ступор. Якщо знизити якість графіки, то ця "хвилина" триває довше. Більше не бачу об'єктивних причин.
В специфікі графічного стеку я не розбираюсь бо в ігри на лінуксі толком не грав. Та зараз кожен другий софт, включно з браузерами і редакторами коду, лізе на GPU прискорення. Можливо помиляюсь та з того що вичитав - система перезапускає аварійно вимкнений девайс, ініціюються нова сесія і з'являється той само мікро або постійний фріз. До речі на wine це є причиною нетипових крешів у іграх, бо там по ходу втрачаєються потоки даних на "сокетах" бріджів GL, яких на вінді немає і сішний код не падає.