Автор Гілка: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?  (Прочитано 9016 раз)

Відсутній tech

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 586
  • Карма: +1/-0
  • Гигик
Вони загубелні? Якщо ні, але не хочете їх зберігати, викладіть будь ласка десь для завантаження архів.

Відсутній hse

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 473
  • Карма: +0/-0
  • Gentoo Linux
бушократія - цинічний помаранчевий геноцид, витравлювання Української Нації, плюс мікрософтизація всієї країни.

Відсутній tech

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 586
  • Карма: +1/-0
  • Гигик
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #2 : 2005-10-08 11:35:17 »
Дякую.
Тоді у мене проблеми з навігацією, не розумію як з головної статті потрапити на цю сторінку.
"Сторінки підручника Unix"   нікуди не веде, жодного посилання на сторінку вказану hse.

...
Ага, знайшов -  "Category:Сторінки підручника", єдине живе посилання.
« Змінено: 2005-10-08 11:40:44 від tech »

Відсутній hse

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 473
  • Карма: +0/-0
  • Gentoo Linux
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #3 : 2005-10-09 01:09:12 »
Ага, знайшов -  "Category:Сторінки підручника", єдине живе посилання.
Дійсно так... з посиланням щось не продумано... її напевно думали карденально "пересистематизувати" і залишили на пів дороги...
бушократія - цинічний помаранчевий геноцид, витравлювання Української Нації, плюс мікрософтизація всієї країни.

Відсутній miwa

  • Літератор
  • ******
  • дописів: 1111
  • Карма: +0/-0
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #4 : 2005-10-10 12:51:06 »
Ага, знайшов -  "Category:Сторінки підручника", єдине живе посилання.
Дійсно так... з посиланням щось не продумано... її напевно думали карденально "пересистематизувати" і залишили на пів дороги...
Ну, не зовсім залишили на півдорозі, просто у Ярослава катастрофічно не вистачає часу, а я, окрім того, ще й до біди не до кінця зрозумів нову концепцію структури сайту і тому не берусь її правити. Але все ж є сподівання, що такий розгардіяш триватиме недовго :о)
Читайте документацію - вона кермує.

Відсутній hse

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 473
  • Карма: +0/-0
  • Gentoo Linux
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #5 : 2005-10-10 14:28:30 »
Товариші, панове,.... з українськими манами треба щось робити, бо їх сучасний стан це ганьба.  Крім нас цього ніхто не зробить, вони підуть в УСІ дистрибутиви, на вікі дуже зручно тримати їх поточну версію. Чи є прога, яка переформовує з вікі у трофф? Чи може написати? Може кожному з нас взяти "шефство" над 10 манами, тоді за пару місяців буде ~100 манів. І я приведу до пуття то що переклав перековиряв. ;)
бушократія - цинічний помаранчевий геноцид, витравлювання Української Нації, плюс мікрософтизація всієї країни.

Відсутній Yaroslav Fedevych

  • Літератор
  • ******
  • дописів: 1069
  • Карма: +0/-0
  • Людина — ніщо, справа — все
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #6 : 2005-10-10 15:26:17 »
Тільки аналізуй зміни, котрі потім робляться, бо це зменшує головний біль мені і дівчатам-філологам, котрі це все вичитують, а також дає можливість учитись на власних помилках.


Відсутній tech

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 586
  • Карма: +1/-0
  • Гигик
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #7 : 2005-10-10 23:07:36 »

      a
      accept
      access
      aclocal
      aconnect
      acpi
      acpi_available
      acpid
      addr2line
      addresses
      agetty
      alsactl
      amidi
      amixer
      anacron
      aplay
      aplaymidi
      apm
      apmd
      apropos
      apt
      ar
      arch
      arecord
      arecordmidi
      arp
      as
      at
      atd
      atq
      atrm
      audiosend
      aumix
      autoconf
      autoheader
      automake
      autoreconf
      autoscan
      autoupdate
      b
      badblocks
      banner
      basename
      bash
      batch
      bc
      biff
      bison
      bzcmp
      bzdiff
      bzgrep
      bzip2
      bzless
      bzmore
      c
      c++
      c++filt
      cal
      cardctl
      cardmgr
      cat
      cc
      cdda2wav
      cdparanoia
      cdrdao
      cdrecord
      cfdisk
      chage
      chattr
      chfn
      chgrp
      chkconfig
      chmod
      chown
      chpasswd
      chroot
      chrt
      chsh
      chvt
      cksum
      clear
      cmp
      col
      colcrt
      colrm
      column
      comm
      compress
      cp
      cpio
      cpp
      crond
      crontab
      csplit
      ctags
      cupsd
      cut
      cvs
      d
      date
      dd
      deallocvt
      debugfs
      depmod
      devdump
      df
      diff
      diff3
      dig
      dir
      dircolors
      dirname
      disable
      dlpsh
      dmesg
      dnsdomainname
      dnssec-keygen
      dnssec-makekeyset
      dnssec-signkey
      

      
      dnssec-signzone
      doexec
      domainname
      dosfsck
      du
      dump
      dumpe2fs
      dumpkeys
      e
      e2fsck
      e2image
      e2label
      echo
      edquota
      egrep
      eject
      elvtune
      emacs
      enable
      env
      envsubst
      esd
      esd-config
      esdcat
      esdctl
      esddsp
      esdmon
      esdplay
      esdrec
      esdsample
      etags
      ex
      expand
      expr
      f
      factor
      false
      fc-cache
      fc-list
      fdformat
      fdisk
      fetchmail
      fgconsole
      fgrep
      file
      find
      finger
      fingerd
      flex
      fmt
      fold
      formail
      free
      fsck
      ftp
      ftpd
      fuser
      g
      g++
      gawk
      gcc
      gdb
      getent
      getkeycodes
      gpasswd
      gpg
      gpgsplit
      gpgv
      gpm
      gprof
      grep
      groff
      groffer
      groupadd
      groupdel
      groupmod
      groups
      grpck
      grpconv
      gs
      gunzip
      gzexe
      gzip
      h
      halt
      hdparm
      head
      hexdump
      host
      hostid
      hostname
      htdigest
      hwclock
      i
      iconv
      id
      ifconfig
      imapd
      inetd
      info
      init
      insmod
      install
      ipcrm
      ipcs
      iptables
      iptables-restore
      iptables-save
      isodump
      isoinfo
      isosize
      isovfy
      ispell
      j
      join
      

      k
      kbd_mode
      kbdrate
      kernelversion
      kill
      killall
      killall5
      klogd
      kudzu
      l
      last
      lastb
      lastlog
      ld
      ldconfig
      ldd
      less
      lesskey
      lftp
      lftpget
      link
      ln
      loadkeys
      locale
      locate
      lockfile
      logger
      login
      logname
      logrotate
      look
      losetup
      lpadmin
      lpinfo
      lpmove
      lpq
      lpr
      lprm
      lpstat
      ls
      lsattr
      lspci
      lsmod
      lsusb
      m
      m4
      mail
      mailq
      mailstats
      mailto
      make
      makedbm
      makemap
      man
      manpath
      mattrib
      mbadblocks
      mcat
      mcd
      mcopy
      md5sum
      mdel,
mdeltree
      mdir
      mdu
      merge
      mesg
      metamail
      metasend
      mformat
      mimencode
      minfo
      mkdir
      mkdosfs
      mke2fs
      mkfifo
      mkfs
      mkfs.ext3
      mkisofs
      mklost+found
      mkmanifest
      mknod
      mkraid
      mkswap
      mktemp
      mlabel
      mmd
      mmount
      mmove
      modinfo
      modprobe
      more
      mount
      mountd
      mpartition
      mpg123
      mpg321
      mrd
      mren
      mshowfat
      mt
      mtools
      mtoolstest
      mtype
      mv
      mzip
      n
      named
      namei
      nameif
      netstat
      newaliases
      newgrp
      newusers
      nfsd
      nfsstat
      nice
      nm
      nohup
      nslookup
      nsupdate
      o
      objcopy
      objdump
      od
      openvt
      

      p
      passwd
      paste
      patch
      pathchk
      perl
      pidof
      ping
      pinky
      pmap
      portmap
      poweroff
      pppd
      pr
      praliases
      printenv
      printf
      ps
      ptx
      pwck
      pwconv
      pwd
      python
      q
      quota
      quotacheck
      quotaon
      quotaoff
      quotastats
      r
      raidstart
      ramsize
      ranlib
      rarpd
      rcp
      rdate
      rdev
      rdist
      rdistd
      readcd
      readelf
      readlink
      reboot
      reject
      rename
      renice
      repquota
      reset
      resize2fs
      restore
      rev
      rexec
      rexecd
      richtext
      rlogin
      rlogind
      rm
      rmail
      rmdir
      rmmod
      rndc
      rootflags
      route
      routed
      rpcgen
      rpcinfo
      rpm
      rsh
      rshd
      rsync
      runlevel
      rup
      ruptime
      rusers
      rusersd
      rwall
      rwho
      rwhod
      s
      sane-find-scanner
      scanadf
      scanimage
      scp
      screen
      script
      sdiff
      sed
      sendmail
      sensors
      seq
      setfdprm
      setkeycodes
      setleds
      setmetamode
      setquota
      setsid
      setterm
      sftp
      sh
      sha1sum
      showkey
      showmount
      shred
      shutdown
      size
      skill
      slabtop
      slattach
      sleep
      slocate
      snice
      sort
      split
      ssh
      ssh-add
      ssh-agent
      ssh-keygen
      ssh-keyscan
      sshd
      stat
      statd
      strace
      strfile
      

      
      strings
      strip
      stty
      su
      sudo
      sum
      swapoff
      swapon
      sync
      sysctl
      sysklogd
      syslogd
      t
      tac
      tail
      tailf
      talk
      talkd
      tar
      taskset
      tcpd
      tcpdump
      tcpslice
      tee
      telinit
      telnet
      telnetd
      test
      tftp
      tftpd
      time
      tload
      tmpwatch
      top
      touch
      tr
      tracepath
      traceroute
      troff
      true
      tset
      tsort
      tty
      tune2fs
      tunelp
      u
      ul
      umount
      uname
      uncompress
      unexpand
      unicode_start
      unicode_stop
      uniq
      uptime
      useradd
      userdel
      usermod
      users
      usleep
      uudecode
      uuencode
      uuidgen
      v
      vdir
      vi
      vidmode
      vim
      vmstat
      volname
      w
      w
      wall
      warnquota
      watch
      wc
      wget
      whatis
      whereis
      which
      who
      whoami
      whois
      write
      x
      xargs
      xinetd
      y
      yacc
      yes
      ypbind
      ypcat
      ypinit
      ypmatch
      yppasswd
      yppasswdd
      yppoll
      yppush
      ypserv
      ypset
      yptest
      ypwhich
      ypxfr
      z
      zcat
      zcmp
      zdiff
      zdump
      zforce
      zgrep
      zic
      zless
      zmore
      znew
      

Невеличка табличка користувацьких команд. Взято звідси: http://www.linuxdevcenter.com/linux/cmd/
Раджу вибирати які цікавіші (лінивим - які коротші :)) і перекладати потрохи. Дуже багато дізнєшся в процесі.  

Відсутній Sergii Galashyn

  • Новачок
  • *
  • дописів: 40
  • Карма: +0/-0
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #8 : 2005-10-11 18:26:56 »
Деякі з манів (одразу можу згадати хіба mount) є українською у myLinux, думаю розробники не заперечуватимуть якщо їх буде взято звідти.
Ubuntu 10.10 @ Dell Latitude E6500

Відсутній hse

  • Графоман
  • ****
  • дописів: 473
  • Карма: +0/-0
  • Gentoo Linux
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #9 : 2005-10-11 21:25:21 »
Деякі з манів (одразу можу згадати хіба mount) є українською у myLinux, думаю розробники не заперечуватимуть якщо їх буде взято звідти.
Во-во, треба всьо шо можна тягти на вікі. До речі прога wiki_to_man є?
бушократія - цинічний помаранчевий геноцид, витравлювання Української Нації, плюс мікрософтизація всієї країни.

Відсутній politruk

  • Дописувач
  • **
  • дописів: 52
  • Карма: +0/-0
  • BSD user
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #10 : 2005-10-12 15:48:01 »
Треба спочутку у команди MyLinux спитати, усе таки вони - комерційна команда.
FreeBSD 6.0

Відсутній politruk

  • Дописувач
  • **
  • дописів: 52
  • Карма: +0/-0
  • BSD user
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #11 : 2005-10-12 15:51:14 »
Хоча там є таке:
2.1 Програми в складі myLinux розповсюджуються під ліцензією GNU GPL та іншими вільними ліцензіями, якщо не зазначено інше. Вони дають вам право на встановлення на необмежену кількість комп'ютерів, модифікацію, комерційне та некомерційне розповсюдження, надання в аренду.

2.2 Програми, які створені компанією myLinux, і які входять у склад myLinux, можуть розповсюджуватись на умовах ліцензії GNU GPL, якщо не зазначене інше

а далі:

3.4 Вся документація, створена в "Майлінукс", і яка входить у склад myLinux, розповсюджується на умовах "Ліцензійної угоди myLinux".

3.5 Умови використання друкованої документації наведені на початку кожного екземпляру документації.
« Змінено: 2005-10-12 15:52:43 від politruk »
FreeBSD 6.0

k_ilya

  • Гість
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #12 : 2005-10-12 16:58:05 »
Деякі з манів (одразу можу згадати хіба mount) є українською у myLinux, думаю розробники не заперечуватимуть якщо їх буде взято звідти.

man mount уже два роки як перекладено http://docs.linux.org.ua/dlou/index.php/Mount.8

чи є в MyLinux власні переклади?
До речі проекти )на цьому сайті будуть відновлювати (Питання до пана Лісівки)?

Відсутній Yaroslav Fedevych

  • Літератор
  • ******
  • дописів: 1069
  • Карма: +0/-0
  • Людина — ніщо, справа — все
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #13 : 2005-10-13 19:05:49 »
Цитата
чи є в MyLinux власні переклади?
mvd@ чомусь навіть на конференцію не приїхав.

В принципі, яка різниця? Ми робимо своє, вони своє. До речі, Іллє, я колись казав, що конвертувалка wiki -> troff буде таки потрібна. Але перш ніж навіть щось, треба навчити groff правильно танцювати з кирилицею (маю на увазі -- створювати постскрипти в тому числі), бо інакше все це повноцінним не назвеш.

Нате вам ось.

Прохання якомога швидше довести до пуття згідно з цим документом наявні 70 з гаком сторінок, перш ніж рухатись далі, бо ... то буде трудно. А то зараз мани написані в стилі "Лебідь, рак і щука інкорпорейтед", різнобій жахливий.
« Змінено: 2005-10-13 19:18:46 від JaFd »

Відсутній tech

  • Письменник
  • *****
  • дописів: 586
  • Карма: +1/-0
  • Гигик
Re: Що сталося з man сторінками з d.l.o.u?
« Відповідей #14 : 2005-10-16 03:35:08 »
Не зовсім зрозуміло як слід робити посилання. Назви повинні починатися з великої літери?
Наприклад: [[Man/Man1/Man.1|man]].

Наскільки я розумію, для однорідності з тим що там вже є, потрібно саме так (також у випадку неіснуючої сторінки, це створить нову  http://docs.linux.org.ua/dlou/index.php/Man/Man1/Dd.1 , скажімо, яка буде з'являтися як "Man/Man1/Dd.1"  у переліку).

Одночасно в категоріях, вказується dd з маленької літери:

[[Category: Сторінки підручника|dd.1]]

Трохи заплутано

P.S. Добавив http://docs.linux.org.ua/dlou/index.php/Man/Man7/Groff_man.7, кому цікаво. (Вимагає поправок).
« Змінено: 2005-10-16 06:57:47 від tech »